Beschrijving
4:09 SCORCHED EARTH
NL SG-1 ontdekken dat zij gevangen zitten tussen twee beschavingen die een poging wagen om dezelfde planeet te koloniseren. Zij moeten een oplossing zien te vinden voor dit ethisch dilemma, of de vernietiging van een geheel volk tegemoet zien.
4:10 BENEATH THE SURFACE
NL SG-1 ontdekken dat zij in een vreemde krachtcentrale werkzaam zijn, zonder enige herinnering van hun voorafgaand leven. Wanneer Generaal Hammond de mysterieuze verdwijning van het team probeert te ontrafelen, proberen de leden van SG-1 iets van hun verdwijnende herinnering vast te houden, welke de sleutels vormen voor hun overleving.
4:11 POINT OF NO RETURN
NL O’Neill ontmoet een vreemde man die beweert dat hij een buitenaards wezen is en beschikt over vertrouwelijke informatie met betrekking tot het Stargate programma. O’Neill staat op het punt om hem af te doen als onschuldige gek, echter, een reeks vreemde gebeurtenissen doet vermoeden dat er misschien toch waarheid in zijn verhaal schuilt.
4:12 TANGENT
NL Een testvlucht van een experimenteel luchtvaartuig vervaardigd uit twee Goa’uld death gliders gaat fout, en Teal’c en O’Neill worden met de duizelingwekkende snelheid van anderhalf miljoen kilometer per uur de ruimte in gestuurd. Terwijl de klok doortikt, moeten Carter en Daniel een gewaagde redding uitvoeren.
Nederlands ondertiteld
Geschikt vanaf 12 jaar
