2 korte films van Ozon:
– ‘Une Robe d’Été
Fréderic heeft met zijn vriendje Sebastian een vakantiehuisje gehuurd. Als hij op een verlaten strand in zijn blootje ligt te zonnen, is er opeens een meisje dat hem vraagt om een vuurtje…
– ‘Regarde La Mer’
Sasha zit alleen met haar baby in een vakantiehuisje aan zee: haar man moet nog werken. Een meisje met een rugzak vraagt of ze haar tent mag opzetten op het erf. Sasha is blij met wat gezelschap en nodigt haar binnen. Maar de gaste is niet erg mededeelzaam over zichzelf. Wel stelt ze impertinente vragen en heeft ze opvallend veel belangstelling voor de baby.